Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com>
Co-authored-by: Guy from Indonesia <topekjm@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jorge Adriano Cavalcante Alves <jorge.adriano.ca@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: UnknownSkyrimPasserby <f7022961@opayq.com>
Co-authored-by: Zereef <rafael.v.veloso@proton.me>
Co-authored-by: marimo <nekomiminimoe@gmail.com>
Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com>
Co-authored-by: zenganjie <137635771@qq.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-06-08 18:46:23 +02:00
committed by schroda
co-authored by Constantin Piber Guy from Indonesia Jorge Adriano Cavalcante Alves Nguyễn Trung Đức UnknownSkyrimPasserby Zereef marimo plum7x zenganjie 清水汐音
parent cd34001fc3
commit 68119504e5
10 changed files with 372 additions and 31 deletions
+42 -5
View File
@@ -140,7 +140,8 @@
"label": {
"stop_update": "Globales Update anhalten",
"update_category": "Kategorie aktualisieren",
"update_library": "Bibliothek aktualisieren"
"update_library": "Bibliothek aktualisieren",
"search_globally": "Suche überall nach \"{{query}}\""
}
}
},
@@ -255,7 +256,11 @@
"source_title": "Name der Quelle"
}
}
}
},
"missing_one": "{{count}} Kapitel fehlt",
"missing_other": "{{count}} Kapitel fehlen",
"value_one": "{{count}} Kapitel",
"value_other": "{{count}} Kapitel"
},
"reader": {
"settings": {
@@ -388,7 +393,13 @@
"right_left": "Rechts und links",
"edge": "Rand"
},
"source_series": "Serieneinstellungen"
"source_series": "Serieneinstellungen",
"scroll_amount": "Scroll Menge",
"show_transition_page": "Übergangsseite anzeigen",
"infinite_scroll": {
"description": "Behalte vorige und nächste Kapitel sichtbar in kontinuierlichen Lesemodi, was nahtlosen Übergang zwischen Kapiteln erlaubt.",
"title": "Kontinuierliche Kapiteldarstellung"
}
},
"title": "Leser - Manga {{mangaId}} Kapitel {{chapterIndex}}",
"page_info": {
@@ -687,7 +698,13 @@
"links": "Links",
"auto": "Automatisch",
"right": "Rechts",
"share": "Teilen"
"share": "Teilen",
"large": "Groß",
"medium": "Mittel",
"small": "Klein",
"stopped": "Gestoppt",
"pinned": "Angepinnt",
"last_used": "Zuletzt genutzt"
},
"button": {
"ok": "OK",
@@ -737,7 +754,8 @@
"invalid_file_type": "Nicht unterstützter Dateityp",
"invalid_input": "Ungültige Eingabe",
"failed_to_load_data": "Es konnten keine Daten geladen werden",
"failed_to_save_changes": "Das Speichern der Änderungen ist fehlgeschlagen"
"failed_to_save_changes": "Das Speichern der Änderungen ist fehlgeschlagen",
"unrecoverable_error": "Etwas ging schief\nEin Fehler kam auf, von dem wir uns nicht automatisch erholen können"
}
},
"filter": {
@@ -1250,6 +1268,10 @@
"failed_to_remove": "Der Download konnte nicht aus der Warteschlange entfernt werden.",
"failed_to_retry": "Der Download konnte nicht wiederholt werden."
}
},
"info": {
"paused": "Pausiert — $t(download.queue.info.remaining)",
"remaining": "{{count}} verbleibend"
}
},
"state": {
@@ -1358,6 +1380,10 @@
}
}
}
},
"pin": {
"remove": "Quelle loslösen",
"add": "Quelle anpinnen"
}
},
"search": {
@@ -1370,6 +1396,9 @@
"failed_to_save_settings": "Die Standardsucheinstellungen konnten nicht gespeichert werden",
"source_search_failed": "Quelle konnte nicht durchsucht werden"
}
},
"filter": {
"has_results": "Ergebnisse vorhanden"
}
},
"tracking": {
@@ -1425,6 +1454,14 @@
"hint": "Suche nach ID via \"id:<ID>\" (e.g. \"id:13\")\nNach eigenen Listen limitieren via \"my:<Title>\" (e.g. \"my:One Piece\")"
}
}
},
"publishing": {
"status": {
"currently_publishing": "Derzeit in Veröffentlichung",
"not_yet_released": "Noch nicht herausgegeben",
"releasing": "Wird herausgegeben",
"not_yet_published": "Noch nicht veröffentlicht"
}
}
},
"migrate": {
+46 -1
View File
@@ -300,7 +300,25 @@
"advanced": "Lanjutan",
"client": "Klien",
"browse": "Jelajahi",
"asterisk": "*"
"asterisk": "*",
"left": "Kiri",
"small": "Kecil",
"sort": "Pendek",
"success": "Berhasil",
"right": "Kanan",
"share": "Bagikan",
"last_used": "Terakhir digunakan",
"loading": "Memuat…",
"system": "Sistem",
"warning": "Peringatan",
"discord": "Discord",
"display": "Tampilan",
"other": "Lain",
"finished": "Selesai",
"general": "Umum",
"never": "Tidak pernah",
"next": "Selanjutnya",
"open_in_browser": "Buka di browser"
},
"filter": {
"label": {
@@ -334,6 +352,33 @@
"gray": "Abu - abu",
"white": "Putih",
"black": "Hitam"
},
"language": {
"label": {
"language": "Bahasa",
"language_with_code": "Bahasa dengan kode: {{code}}"
},
"error": {
"load": "Tidak dapat memuat bahasa"
}
},
"time": {
"minutes": {
"minute_other": "Menit"
},
"seconds": {
"second_other": "Detik"
}
},
"sort": {
"label": {
"by_chapter_number": "Berdasarkan nomor chapter"
}
},
"update": {
"label": {
"info": "Versi peladen {{version}} {{channel}} tersedia untuk diunduh"
}
}
},
"extension": {
+1 -1
View File
@@ -218,7 +218,7 @@
"label": {
"failed_to_remove": "キューからダウンロードを削除できませんでした。",
"failed_delete_all": "全てのダウンロードをキューから削除できませんでした",
"failed_to_retry": "失敗したダウンロードの再試行に失敗しました"
"failed_to_retry": "失敗したダウンロードの再試行に失敗しました"
}
},
"label": {
+47 -5
View File
@@ -127,7 +127,13 @@
},
"title_one": "Rozdział",
"title_few": "Rozdziały",
"title_many": "Rozdziałów"
"title_many": "Rozdziałów",
"value_one": "{{count}} rozdział",
"value_few": "{{count}} rozdziały",
"value_many": "{{count}} rozdziałów",
"missing_one": "Brakuje {{count}} rozdziału",
"missing_few": "Brakuje {{count}} rozdziałów",
"missing_many": "Brakuje {{count}} rozdziałów"
},
"category": {
"error": {
@@ -183,7 +189,11 @@
"delete_all": "Usuń wszystko",
"no_downloads": "Brak pobrań"
},
"title": "Kolejka Pobierania"
"title": "Kolejka Pobierania",
"info": {
"paused": "Wstrzymano - $t(download.queue.info.remaining)",
"remaining": "{{count}} pozostało"
}
},
"settings": {
"auto_download": {
@@ -472,7 +482,10 @@
"default": "Domyślny",
"sort": "Sortuj",
"password": "Hasło",
"placeholder": "Symbol zastępczy"
"placeholder": "Symbol zastępczy",
"pinned": "Przypięte",
"last_used": "Ostatnio używany",
"stopped": "Zatrzymane"
},
"language": {
"error": {
@@ -579,7 +592,8 @@
"label": {
"update_category": "Aktualizuj kategorię",
"update_library": "Aktualizuj bibliotekę",
"stop_update": "Zatrzymaj aktualizację globalną"
"stop_update": "Zatrzymaj aktualizację globalną",
"search_globally": "Szukaj \"{{query}}\" globalnie"
}
},
"option": {
@@ -1078,6 +1092,9 @@
"title": {
"global_search": "Wyszukiwanie Globalne",
"search": "Szukaj"
},
"filter": {
"has_results": "Ma wyniki"
}
},
"settings": {
@@ -1519,7 +1536,11 @@
},
"title_one": "Źródło",
"title_few": "Źródła",
"title_many": "Źródeł"
"title_many": "Źródeł",
"pin": {
"add": "Przypnij źródło",
"remove": "Odepnij źródło"
}
},
"updates": {
"title": "Aktualizacje",
@@ -1582,6 +1603,27 @@
"title": {
"trackers": "Trakery"
}
},
"publishing": {
"status": {
"currently_publishing": "W trakcie publikacji",
"not_yet_published": "Jeszcze nie opublikowano",
"not_yet_released": "Jeszcze nie wydano",
"hiatus": "$(manga.status.hiatus)",
"finished": "$t(global.label.finished)",
"releasing": "W trakcie publikacji",
"cancelled": "$(manga.status.cancelled)"
},
"type": {
"doujinshi": "Doujinshi",
"manga": "$t(manga.title_one)",
"manhua": "$t(manga.type.manhwa)",
"novel": "Powieść",
"oel": "OEL",
"one_shot": "Oneshot",
"unknown": "$t(global.label.unknown)",
"manhwa": "$t(manga.type.manhwa)"
}
}
}
}
+128 -3
View File
@@ -400,7 +400,8 @@
"update_failed": "Não foi possível verificar as atualizações",
"invalid_file_type": "Tipo de arquivo inválido",
"invalid_action": "Esta não é uma ação válida",
"invalid_input": "Entrada inválida"
"invalid_input": "Entrada inválida",
"unrecoverable_error": "Algo deu errado\nOcorreu um erro que não foi possível se recuperar"
}
},
"filter": {
@@ -471,16 +472,140 @@
"success": "Sucesso",
"type": "Tipo",
"unknown": "Desconhecido",
"sort": "ordenar",
"sort": "Ordenar",
"standard": "Padrão",
"username": "Nome de usuário",
"vertical": "Vertical",
"warning": "Aviso"
"warning": "Aviso",
"large": "Largo",
"medium": "Médio",
"small": "Pequeno",
"last_used": "Usado por último",
"pinned": "Fixado"
},
"sort": {
"label": {
"by_source": "Por fonte",
"desc": "Decrescente",
"by_fetch_date": "Por data de busca",
"by_upload_date": "Por data de upload"
}
},
"time": {
"hour_short": "h",
"minutes": {
"value": "{{count}} $t(global.time.minutes.minute, minúsculo)",
"minute_one": "Minuto",
"minute_many": "Minutos",
"minute_other": ""
},
"seconds": {
"second_one": "Segundo",
"second_many": "Segundos",
"second_other": "",
"value": "{{count}} $t(global.time.seconds.second, minúsculo)"
}
},
"update": {
"label": {
"available": "Atualização disponível",
"check_failure": "Não foi possível verificar por atualizações",
"checking": "Procurando atualizações",
"info": "Versão do servidor {{version}} ({{channel}}) disponível para download",
"up_to_date": "Esta é a versão mais atual",
"update_failure": "Falha na atualização",
"update_success": "{{name}} foi atualizado para a versão {{version}} ({{channel}})",
"updating": "{{progress}}% | Atualizando…"
},
"settings": {
"inform": {
"label": {
"title": "Informar sobre atualizações disponíveis",
"description": "Mostra uma caixa de texto caso uma nova versão esteja disponível"
}
}
}
}
},
"reader": {
"button": {
"next_chapter": "Próximo capítulo"
}
},
"history": {
"settings": {
"hide": "Esconder histórico"
},
"title": "Histórico",
"error": {
"label": {
"no_history_available": "Você ainda não leu nenhuma série."
}
}
},
"library": {
"error": {
"label": {
"remove_from_library": "Não foi possível remover o mangá da biblioteca!",
"stop_global_update": "Não foi possível parar a atualização global",
"add_to_library": "Não foi possível adicionar o mangá à biblioteca!",
"empty": "Sua biblioteca está vazia",
"no_matches": "Nenhum mangá corresponde a este filtro"
}
},
"action": {
"label": {
"search_globally": "Pesquisar \"{{query}}\" globalmente",
"stop_update": "Parar atualização global",
"update_category": "Atualizar categoria",
"update_library": "Atualizar biblioteca"
}
},
"settings": {
"global_update": {
"entries": {
"label": {
"completed": "Com o status \"Concluído\"",
"unread_chapters": "Com capítulos não lidos",
"not_started": "Que não foram iniciados"
}
},
"metadata": {
"label": {
"description": "Verificar por novas capas e detalhes quando atualizar a biblioteca",
"title": "Atualizar os metadados automaticamente"
}
},
"title": "Atualização global"
}
},
"title": "Biblioteca"
},
"hotkeys": {
"title_one": "Atalho",
"title_many": "Atalhos",
"title_other": "",
"create": {
"dialog": {
"label": "Chaves gravadas: <Keys/>",
"placeholder": "Pressione as teclas",
"title": "Gravar atalho"
},
"error": {
"exists": "Tecla de atalho já existe"
}
},
"info": {
"delete": "Clique no botão para remover atalho"
}
},
"manga": {
"action": {
"category": {
"button": {
"selected": "Mudar categorias dos selecionados"
}
}
}
}
}
+1
View File
@@ -0,0 +1 @@
{}
+11 -5
View File
@@ -127,7 +127,13 @@
},
"title_one": "Capitulo",
"title_many": "Capitulos",
"title_other": "Capitulos"
"title_other": "Capitulos",
"missing_one": "Falta {{count}} Capitulo",
"missing_many": "Faltam {{count}} Capitulos",
"missing_other": "Faltam {{count}} Capitulos",
"value_one": "{{count}} Capitulo",
"value_many": "{{count}} Capitulos",
"value_other": "{{count}} Capitulos"
},
"extension": {
"state": {
@@ -768,7 +774,7 @@
},
"create": {
"label": {
"title": "Criar Backup",
"title": "Criar cópia de segurança",
"description": "Faça uma copia de segurança como um backup Tachiyomi"
}
},
@@ -1018,7 +1024,7 @@
},
"file_cleanup": {
"title": "Limpar o arquivo de log",
"value": "Excluir backups que são mais antigos do que $t(global.date.value.label.day)"
"value": "Excluir arquivos de registro que são mais antigos do que $t(global.date.value.label.day)"
}
}
}
@@ -1081,7 +1087,7 @@
"invalid_name": "O nome do tema deve ser único e tem um limite de 16 caracteres"
},
"theme_name": "Nome",
"description": "Veja a documentação oficial do <0>MUI</0> para saber como personalizar o tema.\nAPI palette não é suportada , você precisa usar a nova <1> API de esquemas de cores</1>.\nVocê pode usar criadores de tema como o <2>MUI Theme Creator</2>, mas precisa ajustar o objeto gerado de acordo com a nova API de esquemas de cores. \nCaso nenhum plano de fundo seja definido, um fundo será calculado com base na cor primária."
"description": "Veja a documentação oficial do <0>MUI</0> para saber como personalizar o tema.\nAPI palette não é suportada , você precisa usar a nova <1> API de esquemas de cores</1>.\n\nVocê pode usar criadores de tema como o <2>MUI Theme Creator</2>, mas precisa ajustar o objeto gerado de acordo com a nova API de esquemas de cores.\n\nCaso nenhum plano de fundo seja definido, um fundo será calculado com base na cor primária"
},
"title": "Criar tema",
"success": "Tema criado",
@@ -1459,7 +1465,7 @@
"previous": {
"chapter_number_one": "Existe um capítulo faltando.\nAnterior: {{nextChapter}}\nAtual: {{currentChapter}}",
"chapter_number_many": "Existem {{count}} capítulos faltando.\nAnterior: {{nextChapter}}\nAtual: {{currentChapter}}",
"chapter_number_other": "",
"chapter_number_other": "Existem {{count}} capítulos faltando.\nAnterior: {{nextChapter}}\nAtual: {{currentChapter}}",
"scanlator": "O capítulo anterior tem um scanlador diferente do capítulo atual.\nAnterior: {{nextScanlator}}\nAtual: {{currentScanlator}}"
},
"next": {
+44 -6
View File
@@ -138,7 +138,9 @@
"downloaded": "Tải về"
}
},
"title_other": "Chương"
"title_other": "Chương",
"missing_other": "Đang thiếu {{count}} chương",
"value_other": "{{count}} chương"
},
"download": {
"queue": {
@@ -153,6 +155,10 @@
"label": {
"no_downloads": "Không tải xuống",
"delete_all": "Xóa tất cả"
},
"info": {
"paused": "Tạm dừng — $t(download.queue.info.remaining)",
"remaining": "{{count}} còn lại"
}
},
"state": {
@@ -250,13 +256,13 @@
"add_repository_info": "Bạn phải thêm kho tiện ích trước khi cài đặt tiện ích"
},
"language": {
"all": "Tất cả",
"all": "Đa ngôn ngữ",
"other": "Khác"
},
"state": {
"label": {
"installed": "Cài đặt",
"installing": "Cài đặt",
"installed": "Đã cài đặt",
"installing": "Đang cài đặt",
"obsolete": "Lỗi thời",
"update_pending": "Đang chờ cập nhật",
"uninstalling": "Gỡ cài đặt",
@@ -433,7 +439,10 @@
"more": "Thêm",
"large": "Lớn",
"medium": "Trung bình",
"small": "Nhỏ"
"small": "Nhỏ",
"pinned": "Đã ghim",
"last_used": "Sử dụng gần đây",
"stopped": "Đã dừng lại"
},
"language": {
"label": {
@@ -641,7 +650,8 @@
"label": {
"update_category": "Câp nhật danh mục",
"update_library": "Cập nhật thư viện",
"stop_update": "Dừng cập nhật thư viện"
"stop_update": "Dừng cập nhật thư viện",
"search_globally": "Tìm kiếm \"{{query}}\" toàn cầu"
}
}
},
@@ -963,6 +973,9 @@
"title": {
"search": "Tìm kiếm",
"global_search": "Tìm kiếm toàn cầu"
},
"filter": {
"has_results": "Có kết quả"
}
},
"settings": {
@@ -1402,6 +1415,10 @@
}
}
}
},
"pin": {
"add": "Ghim nguồn",
"remove": "Bỏ ghim nguồn"
}
},
"updates": {
@@ -1489,6 +1506,27 @@
"hint": "Tìm kiếm ID qua \"id:<ID>\" (ví dụ: \"id:13\") \nGiới hạn tìm kiếm trong danh sách của bạn thông qua \"my:<Title>\" (ví dụ: \"my:One Piece\")"
}
}
},
"publishing": {
"status": {
"hiatus": "$(manga.status.hiatus)",
"not_yet_published": "Chưa được công bố",
"not_yet_released": "Chưa phát hành",
"currently_publishing": "Hiện đang xuất bản",
"cancelled": "$(manga.status.cancelled)",
"finished": "$t(global.label.finished)",
"releasing": "Phát hành"
},
"type": {
"doujinshi": "Doujinshi",
"manga": "$t(manga.title_one)",
"manhua": "$t(manga.type.manhwa)",
"manhwa": "$t(manga.type.manhwa)",
"novel": "Tiểu thuyết",
"oel": "OEL",
"one_shot": "Oneshot",
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
}
}
},
"hotkeys": {
+42 -4
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
"dialog": {
"title": {
"edit_category_other": "编辑分类",
"new_category": "编辑分类"
"new_category": "分类"
}
},
"error": {
@@ -138,7 +138,9 @@
"downloaded": "已下载"
}
},
"title_other": "章节"
"title_other": "章节",
"missing_other": "{{count}}个章节缺失",
"value_other": "{{count}}个章节"
},
"download": {
"queue": {
@@ -153,6 +155,10 @@
"failed_delete_all": "无法从队列中删除所有下载",
"failed_to_retry": "无法重试已失败的下载。"
}
},
"info": {
"paused": "已暂停——$t(download.queue.info.remaining)",
"remaining": "剩余{{count}}个"
}
},
"state": {
@@ -433,7 +439,10 @@
"more": "更多",
"small": "小",
"large": "大",
"medium": "中"
"medium": "中",
"pinned": "已置顶",
"last_used": "上次使用",
"stopped": "已停止"
},
"language": {
"label": {
@@ -641,7 +650,8 @@
"label": {
"stop_update": "停止全局更新",
"update_category": "更新分类",
"update_library": "更新书架"
"update_library": "更新书架",
"search_globally": "全局搜索“{{query}}”"
}
}
},
@@ -1390,6 +1400,10 @@
"save": "保存搜索"
}
}
},
"pin": {
"add": "置顶图源",
"remove": "取消置顶图源"
}
},
"updates": {
@@ -1410,6 +1424,9 @@
"failed_to_save_settings": "保存默认搜索设置到服务器时出错",
"source_search_failed": "无法搜索图源"
}
},
"filter": {
"has_results": "搜索有结果"
}
},
"migrate": {
@@ -1489,6 +1506,27 @@
"hint": "通过“id:<ID>”搜索ID(例如“id:13”)\n通过“my:<Title>”将搜索范围限制为你的列表内(例如“my:航海王”)"
}
}
},
"publishing": {
"status": {
"currently_publishing": "连载中",
"finished": "$t(global.label.finished)",
"hiatus": "$(manga.status.hiatus)",
"not_yet_published": "尚未发布",
"not_yet_released": "尚未上线",
"releasing": "连载中",
"cancelled": "$(manga.status.cancelled)"
},
"type": {
"doujinshi": "同人作品",
"manhua": "$t(manga.type.manhwa)",
"novel": "小说",
"oel": "英创漫画",
"one_shot": "单篇漫画",
"unknown": "$t(global.label.unknown)",
"manga": "$t(manga.title_one)",
"manhwa": "$t(manga.type.manhwa)"
}
}
},
"hotkeys": {
+10 -1
View File
@@ -512,7 +512,9 @@
"more": "更多",
"medium": "中",
"large": "大",
"small": "小"
"small": "小",
"pinned": "已釘選",
"last_used": "上次使用"
},
"language": {
"label": {
@@ -872,6 +874,9 @@
"title": {
"search": "搜尋",
"global_search": "全域搜尋"
},
"filter": {
"has_results": "有搜尋結果"
}
},
"settings": {
@@ -1311,6 +1316,10 @@
}
}
}
},
"pin": {
"add": "釘選來源",
"remove": "取消釘選來源"
}
},
"updates": {